口译考试等级_口译考试等级划分

huangp1489 07-09 13

默认

摘要： CATTI的笔译和口译一共有几个等级？跪求回答？2021口译证书报考条件？上海高级口译证书相当于什么级别？CATTI的笔译和口译一共有几个等级？跪求回答？CATTI考试笔译共分为3...

CATTI的笔译和口译一共有几个等级？跪求回答？
2021口译证书报考条件？
上海高级口译证书相当于什么级别？

CATTI的笔译和口译一共有几个等级？跪求回答？

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China

CATTI（中国高级翻译资格考试）的笔译和口译共有三个等级：初级（***）、中级（二级）和高级（一级）。

（图片来源网络，侵删）

初级考试主要测试基本翻译技能和语言运用能力；中级考试要求翻译能力更高，包括专业词汇和语境的理解；高级考试则要求翻译能力更为精湛，能够处理复杂的语言和专业领域的文本。考生可以根据自己的实际水平选择参加相应等级的考试。

2021口译证书 报考 条件？

一、报考条件

　　(一)凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一人员，均可报名参加一级翻译考试。

（图片来源网络，侵删）

　　1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;

　　2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

　　(二)凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加二、***翻译相应级别的考试。

（图片来源网络，侵删）

　　二、报名范围

　　考试实行属地化管理，具有本市户籍(或在本市相关院校在读学习)、或持有上海市居住证(在有效期内)、或在本市相关单位工作且近两年内在本市累计缴纳社会保险满12个月(截至报名缴费结束前一个月)，并符合报考条件的人员，可在本市报名参加考试。

　　三、免试部分科目条件

　　根据***院学位委员会、教育部、人力资源社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的通知》(学位〔2008〕28号)规定，在读翻译硕士专业学位研究生在报考二级翻译考试时，免试《口(笔)译综合能力》科目，只参加《口(笔)译实务》科目考试，网上报名时必须选择级别为“口(笔)译1科”。截至2020年底全国259所翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单详见附件。

　　考生务必确认本人符合报考条件并正确选择报考级别、语种和科目，因报考条件不符或错误选报造成无法取得合格证书、成绩无效等后果的，责任自负。

高级口译报考条件：

　　(一)遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译口(笔)考试。

　　1.通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;

　　2.按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

　　在社会竞争日益激烈的今天，提高口语能力成为了大家的必备技能。上文中为大家整理的英语高级口译报考条件的相关内容，希望能够帮助到大家。如果符合条件，一定要努力的提高，争取通过考试。